YOU SAID:

taylor swift is secretly a horse guys, not a demon.

INTO JAPANESE

テイラースウィフトは、密かに馬のみんな、ない悪魔です。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift, secretly everyone of the horse, is not the devil.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフト、馬の密かに誰もが、悪魔ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift, secretly everyone of the horses, not the devil.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフト、馬ではなく、悪魔の密かに誰も。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift, not the horse, the devil of secretly everyone.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフト、ない馬、密かに皆の悪魔。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift, no horse, secretly everyone of the devil.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフト、ノー馬、悪魔の密かに誰も。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift, no horse, the devil of secretly everyone.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフト、ノー馬、密かに皆の悪魔。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift, no horse, secretly everyone of the devil.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフト、ノー馬、悪魔の密かに誰も。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift, no horse, the devil of secretly everyone.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフト、ノー馬、密かに皆の悪魔。