YOU SAID:

Tears are just cowboys chasing no good cattle rustlers away from your brain parts

INTO JAPANESE

涙はただのカウボーイで、あなたの脳の部分から離れた良い牛の錆びを追いかけていない

BACK INTO ENGLISH

Tears are just a cowboy and they are not chasing the rust of a good cow away from your brain part

INTO JAPANESE

涙はただのカウボーイです。彼らはあなたの脳の部分から離れた良い牛の錆を追いかけていません

BACK INTO ENGLISH

Tears are just a cowboy. They are not chasing the rust of a good cow away from your brain part

INTO JAPANESE

涙はただのカウボーイです。彼らはあなたの脳の部分から離れて良い牛の錆を追いかけていません

BACK INTO ENGLISH

Tears are just Cowboys. They not chasing the cows good apart from the part of your brain rust

INTO JAPANESE

涙は、ちょうどカウボーイです。あなたの脳の一部から離れて良い牛を追いかけていない彼らが錆します。

BACK INTO ENGLISH

Tears are just a cowboy. Not chasing the cattle away from the part of your brain is fine they will rust the.

INTO JAPANESE

涙がただのカウボーイです。彼らは錆が結構ですあなたの脳の一部から牛を追いかけていないします。

BACK INTO ENGLISH

This is a cowboy's just tears. Rust is fine they didn't chase cattle from the part of your brain want.

INTO JAPANESE

これは、カウボーイの涙です。錆は結構脳たい部分から牛を追跡していないです。

BACK INTO ENGLISH

It is the tears of the cowboy. Fine rust brain die does not track the cow from the rest.

INTO JAPANESE

カウボーイの涙です。細かい錆脳金型は、残りの部分から牛を追跡しません。

BACK INTO ENGLISH

It is tears of a cowboy. The fine rust brain mold will not track cattle from the rest.

INTO JAPANESE

カウボーイの涙です。細かい錆の脳型は、残りの牛を追跡することはありません。

BACK INTO ENGLISH

It is the tears of the cowboy. Do not keep track of the remaining cattle brain type of fine rust.

INTO JAPANESE

それはカウボーイの涙です。残っている牛の脳タイプの細かい錆を追跡しないでください。

BACK INTO ENGLISH

That is tears of the cowboy. Please do not trace the fine rust of the remaining cow's brain type.

INTO JAPANESE

それはカウボーイの涙です。残りの牛の脳タイプの細かい錆を追跡しないでください。

BACK INTO ENGLISH

That is tears of the cowboy. Please do not follow the fine rust of the remaining cow's brain type.

INTO JAPANESE

それはカウボーイの涙です。残っている牛の脳タイプの細かい錆には従わないでください。

BACK INTO ENGLISH

That is tears of the cowboy. Please do not follow the fine rust of the remaining cow's brain type.