YOU SAID:

tears falling down at the party saddest little baby in the room fears tell me fears don't get me started I get a little gray hair for every scare you share

INTO JAPANESE

涙がパーティーで落ちる 部屋で最も悲しい小さな赤ちゃん 恐怖は私に恐怖を教えて 私は私が共有するすべての恐怖のために少し白髪を得る

BACK INTO ENGLISH

Tears fall at a party The saddest little baby in the room Fear teaches me fear I get a little gray hair for all the fear I share

INTO JAPANESE

パーティーで涙が落ちる 部屋で一番悲しい小さな赤ちゃん 恐怖は私に恐怖を教えてくれる 私が共有するすべての恐怖のために私は少し白髪になる

BACK INTO ENGLISH

Tears fall at a party The saddest little baby in the room Fear tells me fear Because of all the fears I share, I get a little gray hair

INTO JAPANESE

パーティーで涙が落ちる 部屋で一番悲しい小さな赤ちゃん 恐怖は私に恐怖を告げる 私が共有するすべての恐怖のために、私は少し白髪を得る

BACK INTO ENGLISH

Tears fall at a party The saddest little baby in the room Fear tells me fear For all the fears I share, I get a little gray hair

INTO JAPANESE

パーティーで涙が落ちる 部屋で一番悲しい小さな赤ちゃん 恐怖は私に恐怖を伝える 私が共有するすべての恐怖のために、私は少し白髪を得る

BACK INTO ENGLISH

Tears fall at a party The saddest little baby in the room Fear tells me fear For all the fears I share, I get a little gray hair