YOU SAID:

teasing your hair is very unkind.

INTO JAPANESE

あなたの髪をいじめは非常に親切ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Bullying was hugely helpful and your hair is not.

INTO JAPANESE

いじめは非常に親切で、あなたの髪ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Bullying is very kind and your hair is not.

INTO JAPANESE

いじめは非常に親切なあなたの髪ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Bullying is very kind your hair is not.

INTO JAPANESE

いじめは、あなたの髪は非常に親切です。

BACK INTO ENGLISH

Bullying is very nice your hair.

INTO JAPANESE

いじめは非常に素晴らしいあなたの髪。

BACK INTO ENGLISH

Bullying is a very nice your hair.

INTO JAPANESE

いじめあなたの髪は非常にいい。

BACK INTO ENGLISH

Bullying and your hair is very nice.

INTO JAPANESE

いじめやあなたの髪は、非常にいいです。

BACK INTO ENGLISH

Bullying and your hair is very nice.