YOU SAID:
Technology is a dream given form through metal and glass.
INTO JAPANESE
テクノロジーは、金属とガラスを通して形を与えられた夢です。
BACK INTO ENGLISH
Technology is a dream shaped through metal and glass.
INTO JAPANESE
テクノロジーは、金属とガラスによって形作られた夢です。
BACK INTO ENGLISH
Technology is a dream formed by metal and glass.
INTO JAPANESE
テクノロジーは、金属とガラスによって形成される夢です。
BACK INTO ENGLISH
Technology is a dream formed by metal and glass.
Well done, yes, well done!
