YOU SAID:

Tectonic plates are great unless there being watched by bob's swollen head

INTO JAPANESE

ボブの腫れた頭に見られない限り、構造プレートは素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

The tectonic plate is great unless you see it on Bob's swollen head

INTO JAPANESE

ボブの腫れた頭にそれを見ない限り、構造プレートは素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Unless you see it on Bob's swollen head, the tectonic plate is great

INTO JAPANESE

ボブの腫れた頭にそれが見えない限り、構造プレートは素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

The tectonic plate is great unless you can see it on Bob's swollen head

INTO JAPANESE

ボブの腫れた頭にそれが見えない限り、構造プレートは素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

The tectonic plate is great unless you can see it on Bob's swollen head