YOU SAID:

teddy bears are all fun and games till one has a camera in it

INTO JAPANESE

テディベアはすべて楽しいもので、カメラがあるまで

BACK INTO ENGLISH

All teddy bears are fun and until the camera

INTO JAPANESE

すべてのテディベアは楽しいですそしてカメラまで

BACK INTO ENGLISH

All teddy bears are fun and up to the camera

INTO JAPANESE

すべてのテディベアは楽しくカメラまで

BACK INTO ENGLISH

All teddy bears are fun to the camera

INTO JAPANESE

すべてのテディベアはカメラに楽しいです

BACK INTO ENGLISH

All teddy bears are fun to the camera