YOU SAID:

Teenage mutant ninja turtles, teenage mutant ninja turtles... Splinter taught them to be ninja teens. Leonardo leads, Donatello does machines. Raphael is cool but crude, Michaelangelo is a party dude.

INTO JAPANESE

ティーンエイジ ミュータント ニンジャ タートルズ、ティーンエイジミュータントニンジャタートルズ.スプリンターセル忍者 10 代であることを教えました。レオナルドのリード、ドナテッロはマシン。ラファエルは涼しいですが、原油、ミケランジェロはパーティー男。

BACK INTO ENGLISH

Teenage Mutant Ninja Turtles, Teenage Mutant Ninja Turtles I taught that I am a Sprinter Cel Ninja teens. Leonardo's lead, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude oil, Michelangelo is par

INTO JAPANESE

ティーンエイジミュータントニンジャタートルズ、ティーンエイジミュータントニンジャタートルズ私は、スプリンターセルニンジャティーンズであると教えました。レオナルドのリード、ドナテッロはマシンです。ラファエルはクールですが、原油であるミケランジェロはパーです

BACK INTO ENGLISH

Teenage Mutant Ninja Turtles, Teenage Mutant Ninja Turtles I taught that it is Sprinter Celine Ninja Teens. Leonardo's lead, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude oil

INTO JAPANESE

ティーンエイジミュータントニンジャタートルズ、ティーンエイジミュータントニンジャタートルズ私はそれがスプリンターセリーヌ忍者ティーンズであると教えました。レオナルドのリード、ドナテッロはマシンです。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

Told me it was sprinter Celine Ninja teens in Teenage Mutant Ninja turtles, Teenage Mutant Ninja turtles. Read Leonardo, Donatello is a machine. Raphael is cool, but crude oil

INTO JAPANESE

ティーンエイジミュータントの忍者のカメ、十代のミュータントの忍者のカメの中で、スプリントのセリーヌの忍者ティーンズだったと言いました。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

In a teenage tortoise of a teenage mutant, in a teenage mutant ninja turtle, he said he was a Celine ninja teens of Sprint. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

10代の突然変異体の10代のカメで、10代の突然変異体の忍者カメの中で、彼はスプリントのセリーヌ忍者の十代であると言いました。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

Teenage teenage teenage turtle, in a teen mutant ninja turtle, he said he was a sprint Celine ninja teens. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

十代の十代の十代のカメは、十代の変異忍者のカメの中で、彼はスプリントのセリーヌ忍者十代だったと言いました。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

Teen teenage teenage turtle, among teenage mutation ninja turtles, said he was Sprint's Celine ninja teens. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

10代の十代の十代のカメは、十代の突然変異の忍者カメの中で、彼がスプリントのセリーヌ忍者十代であると言いました。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

Teen teenage teenage turtle, in a teen mutating ninja turtle, said he is a sprint Celine ninja teens. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

十代の十代の十代のカメは、十代の突然変異ニンジャカメで、彼はスプリントのセリーヌ忍者十代ですと言いました。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

Teens teen teenage turtle was a teen mutator ninja turtle, he said that he is Sprint's Celine ninja teens. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

十代十代の十代のカメは十代の突然変異者の亀のカメで、彼は彼がスプリントのセリーヌ忍者の十代だと言いました。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

Teen teenage turtle was a turtle turtle of a teens mutant and he said he is a sprint Celine ninja teens. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

十代の十代のカメは十代の突然変異のカメのカメであり、彼は彼がスプリントであると言いましたCeline ninja teen。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

Teen teenage turtle was a turtle's turtle turtle and he said he was a sprint Celine ninja teen. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

十代の十代のカメはカメのカメカメで、彼はスプリントのセリーヌ忍者の十代でした。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

Teen teenage turtle was a tortoise turtle, he was a sprint Celine ninja teens. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

十代の十代のカメはカメのカメで、彼はスプリントのセリーヌ・ニンジャ・ティーンズだった。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

Teen teenage turtle was a tortoise turtle, he was Sprint's Celine Ninja Teens. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

ティーンティーンカメはカメカメで、彼はスプリントのセリーヌ忍者ティーンズでした。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

The teen turtle was a Turtle, he was Celine Ninja Teens of Sprint. Leonardo, Donatello is a machine. Rafael is cool, but crude

INTO JAPANESE

10代のカメはタートル、彼はスプリントのセリーヌ忍者の十代でした。レオナルド、ドナテッロは機械です。ラファエルはクールですが、原油

BACK INTO ENGLISH

10 turtles was a teenage Sprint Celine Ninja turtle, he. Leonardo, Donatello is a machine. Raphael is cool, but crude oil

INTO JAPANESE

10 亀だった十代のスプリント セリーヌ忍者タートル、彼。レオナルドは、ドナテッロのマシンです。ラファエルは、冷静なしかし粗油

BACK INTO ENGLISH

10 was the turtle teenage Sprint Celine Ninja turtle and him. Leonardo is a machine of Donatello. Raphael is cool but crude oil

INTO JAPANESE

10 は、亀代スプリント セリーヌ忍者タートル、彼だった。レオナルドは、ドナテッロのマシンです。ラファエルは原油がクールです。

BACK INTO ENGLISH

Kameshiro Sprint Celine Ninja turtle, he was 10. Leonardo is a machine of Donatello. Crude oil is cool Raph.

INTO JAPANESE

亀代スプリント セリーヌ忍者タートル、10 だった。レオナルドは、ドナテッロのマシンです。原油は、クールなラフです。

BACK INTO ENGLISH

Kameshiro Sprint Celine Ninja turtle was 10. Leonardo is a machine of Donatello. Crude oil is a cool Raph.

INTO JAPANESE

亀代スプリント セリーヌ忍者亀 10 であった。レオナルドは、ドナテッロのマシンです。原油は、クールなラフです。

BACK INTO ENGLISH

In kameshiro Sprint Celine Ninja turtle 10. Leonardo is a machine of Donatello. Crude oil is a cool Raph.

INTO JAPANESE

亀代スプリント セリーヌ忍者でカメの 10 を実行します。レオナルドは、ドナテッロのマシンです。原油は、クールなラフです。

BACK INTO ENGLISH

Kameshiro Sprint Celine Ninja on 10 of the turtles. Leonardo is a machine of Donatello. Crude oil is a cool Raph.

INTO JAPANESE

亀代スプリント セリーヌ忍者カメの 10。レオナルドは、ドナテッロのマシンです。原油は、クールなラフです。