YOU SAID:

tell him to look out for the squirrel gang

INTO JAPANESE

リス ギャングの外を見るように彼に伝えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell him to look out for the squirrels gang.

INTO JAPANESE

リス ギャングの外を見るように言って下さい。