YOU SAID:

Tell me baby, do you recognize me?

INTO JAPANESE

教えてくれないか、私を認識するか。

BACK INTO ENGLISH

Tell me, do you recognize me.

INTO JAPANESE

教えてください、私を認識します。

BACK INTO ENGLISH

Tell me, recognize me.

INTO JAPANESE

教えてください、私を認識します。

BACK INTO ENGLISH

Tell me, recognize me.