YOU SAID:

Tell me I'm an angel take this to my grave tell me I'm a bad man kick me like a stray

INTO JAPANESE

私は天使だと教えてくださいこれを私の墓に持って行きましょう私は悪い男です私を迷路のように蹴る

BACK INTO ENGLISH

Tell me that I am an angel Let's take this to my grave I am a bad man I kick myself like a maze

INTO JAPANESE

私は天使だと教えてくださいこれを私の墓に持って行きましょう私は悪い人です私は自分を迷路のように蹴ります

BACK INTO ENGLISH

Tell me that I am an angel Let's bring this to my grave I am a bad person I kick myself like a maze

INTO JAPANESE

私は天使だと教えてくださいこれを私の墓に持って行きましょう私は悪い人です私は自分を迷路のように蹴ります

BACK INTO ENGLISH

Tell me that I am an angel Let's bring this to my grave I am a bad person I kick myself like a maze