YOU SAID:

Tell me more! Actually you're boring so no thanks

INTO JAPANESE

もっと教えて！実際、あなたは退屈なので、感謝しません

BACK INTO ENGLISH

Tell me more! In fact, you're bored, so don't thank

INTO JAPANESE

もっと教えて！実際、あなたは退屈しているので、感謝しないでください

BACK INTO ENGLISH

Tell me more! In fact, you're bored, so don't thank