YOU SAID:

Tell them all I said hi

INTO JAPANESE

私が言ったことを全部教えて

BACK INTO ENGLISH

Tell me everything I said

INTO JAPANESE

私が言ったことすべてを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me everything I said

INTO JAPANESE

私が言ったことすべてを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me everything I said