YOU SAID:

tell you you’re the greatest but once you turn they hate us

INTO JAPANESE

あなたは最高だと言っていますが、あなたが一度振り向くと、彼らは私たちを憎んでいます

BACK INTO ENGLISH

You say it's the best, but once you turn around, they hate us.

INTO JAPANESE

あなたは最高だと言っていますが、一度振り向くと、彼らは私たちを憎んでいます。

BACK INTO ENGLISH

You say it's the best, but once you turn around, they hate us.