YOU SAID:

terify legislation mild as berry

INTO JAPANESE

テリファイ立法はベリーのように穏やかである

BACK INTO ENGLISH

Terrify legislation is as gentle as a berry

INTO JAPANESE

恐怖の立法はベリーのように優しい

BACK INTO ENGLISH

Fearful legislation is as sweet as berries

INTO JAPANESE

恐ろしい法律はベリーのように甘い

BACK INTO ENGLISH

A terrible law is as sweet as a berry

INTO JAPANESE

恐ろしい法律はベリーのように甘い

BACK INTO ENGLISH

A terrible law is as sweet as a berry