YOU SAID:

Terrilynn and dooley sitting in a tree

INTO JAPANESE

テリリンとドゥーリーの木に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Terry Lynn and Dorey sitting in a tree

INTO JAPANESE

テリーリンとドリーの木に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Terry Lynn and dolly sitting in a tree

INTO JAPANESE

テリーリンとドリーの木に座って

BACK INTO ENGLISH

Terry Lynn sitting on dolly tree

INTO JAPANESE

台車の木の上に座ってテリーリン

BACK INTO ENGLISH

Terry Lynn sitting on a dolly tree

INTO JAPANESE

台車の木の上に座ってテリーリン

BACK INTO ENGLISH

Terry Lynn sitting on a dolly tree