YOU SAID:

Thank you for calling Labrador Office Essentials. We are not able to take your call right now, so please leave a message after the tone.

INTO JAPANESE

Labrador Office Essentialsにお電話いただきありがとうございます。現在お電話を頂くことができませんので、音の後にメッセージを残してください。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for calling Labrador Office Essentials. Please leave a message after the tone as we are unable to receive your call at this time.

INTO JAPANESE

Labrador Office Essentialsにお電話いただきありがとうございます。現時点ではお電話を受けることができませんので、音の後にメッセージを残してください。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for calling Labrador Office Essentials. Please leave a message after the tone as we are unable to take calls at this time.

INTO JAPANESE

Labrador Office Essentialsにお電話いただきありがとうございます。現時点では電話をかけることができませんので、音の後にメッセージを残してください。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for calling Labrador Office Essentials. Please leave a message after the tone as we can't make a call at this time.

INTO JAPANESE

Labrador Office Essentialsにお電話いただきありがとうございます。現時点では電話をかけることができませんので、音の後にメッセージを残してください。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for calling Labrador Office Essentials. Please leave a message after the tone as we can't make a call at this time.