YOU SAID:

Thank you for helping me with the wonder assingmment

INTO JAPANESE

不思議なアサインメントを手伝ってくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for helping me with mysterious assignments

INTO JAPANESE

不思議な任務を手伝ってくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for helping me with mysterious mission

INTO JAPANESE

不思議な使命を手伝ってくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for helping me with my mysterious mission

INTO JAPANESE

私の不思議な使命を手伝ってくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for helping me with my mysterious mission