YOU SAID:

Thank you for making this an uplifting experience for me.

INTO JAPANESE

これを私にとって高揚する経験にしてくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for making this an uplifting experience for me.

INTO JAPANESE

これをわたしにとって心を高める経験にしてくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for making this an uplifting experience for me.