YOU SAID:

Thank you for taking our survey. Your response is very important to us.

INTO JAPANESE

アンケートにご協力いただきありがとうございます。あなたの返答は私たちにとって非常に重要です。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your cooperation in the survey. Your reply is very important to us.

INTO JAPANESE

アンケートにご協力いただきありがとうございました。あなたの返信は私たちにとって非常に重要です。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your cooperation in the survey. Your reply is very important to us.