YOU SAID:

Thank you for your confidence in me.

INTO JAPANESE

私の中のあなたの自信をありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your confidence in your My.

INTO JAPANESE

あなたに自信を持っていただきありがとうございます、私。