YOU SAID:

Thank you for your understandin.g

INTO JAPANESE

ご理解いただきありがとうございます。g

BACK INTO ENGLISH

thank you for understanding. g

INTO JAPANESE

ご理解の程お願い申し上げます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for understanding.

INTO JAPANESE

ご理解の程お願い申し上げます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for understanding.