YOU SAID:

Thank you from the mountain. I love to sniff socks.

INTO JAPANESE

山からありがとうございます。私は靴下を嗅ぐのが大好き。

BACK INTO ENGLISH

Thank you from the mountain. I love to smell the socks.

INTO JAPANESE

山からありがとうございます。私は靴下のにおいが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Thank you from the mountain. I love the smell of socks.

INTO JAPANESE

山からありがとうございます。私は靴下の臭いを愛します。

BACK INTO ENGLISH

Thank you from the mountain. I love the smell of socks.