YOU SAID:

Thank you, Henry. You have given us a perfect demonstration as to why this lunchroom is out of control.

INTO JAPANESE

ありがとう、ヘンリー。この食堂が制御不能になっている理由について、あなたは私たちに完璧なデモンストレーションを与えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, Henry. You gave us a perfect demonstration of why this cafeteria is out of control.

INTO JAPANESE

ありがとう、ヘンリー。あなたは私たちにこのカフェテリアが制御不能である理由の完璧なデモンストレーションを与えました。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, Henry. You gave us a perfect demonstration of why this cafeteria is out of control.