YOU SAID:

Thank you Matt, for all you have done for us

INTO JAPANESE

マットありがとう、私たちのためにしたことすべて

BACK INTO ENGLISH

Thank you Matt, everything you did for us

INTO JAPANESE

ありがとう、マット、私たちのためにしたことすべて

BACK INTO ENGLISH

Thank you, Matt, all that we did for us

INTO JAPANESE

ありがとう、マット、我々が私たちのためにしたことすべて

BACK INTO ENGLISH

Thank you, Matt, everything we did for us

INTO JAPANESE

ありがとう、マット、私たちが私たちのためにしたことすべて

BACK INTO ENGLISH

Thank you, Matt, everything we did for us