YOU SAID:

Thank you thanks forever

INTO JAPANESE

ありがとうございますおかげで永遠に

BACK INTO ENGLISH

Thanks thank you for forever

INTO JAPANESE

おかげで永遠にありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Thank you thanks forever,

INTO JAPANESE

ありがとうございます感謝永遠に

BACK INTO ENGLISH

Thank you forever

INTO JAPANESE

永遠にありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you forever