YOU SAID:

Thank you. Your acceptance has been recorded.

INTO JAPANESE

ありがとうございました。あなたの受け入れが記録されています。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much. Your acceptance has been recorded.

INTO JAPANESE

どうもありがとうございました。あなたの受け入れが記録されています。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much. Your acceptance has been recorded.