YOU SAID:

Thanks for all you've shown us.

INTO JAPANESE

見せてくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Thanks for showing.

INTO JAPANESE

それが本心か

BACK INTO ENGLISH

Thanks for showing up.

INTO JAPANESE

それが本心か

BACK INTO ENGLISH

Thanks for showing up.