YOU SAID:

thanks for that ruined my holiday

INTO JAPANESE

私の休日を台無しにしてくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for ruining my holiday

INTO JAPANESE

休日を台無しにしてくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for ruining your holiday

INTO JAPANESE

休日を台無しにしてくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for ruining your holiday