YOU SAID:

Thanks for the tip on the mouse acceleration.

INTO JAPANESE

忠告ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thanks for the advice.

INTO JAPANESE

ご忠告有難う

BACK INTO ENGLISH

Thanks for the advice.