YOU SAID:

Thanks man, you're one big pal! And then sonic litters - Litters!

INTO JAPANESE

感謝男、あなたは 1 つの大きなパル!そして、ソニック リットルのリットル!

BACK INTO ENGLISH

Thanks man, you is the one great PAL!, Sonic l l!

INTO JAPANESE

おかげで男は、あなたは 1 つの偉大な PAL!、ソニック l l!

BACK INTO ENGLISH

Thanks man, you got one great PAL!, Sonic l!

INTO JAPANESE

おかげで男は、あなたを得た 1 つの素晴らしい仲間!、ソニック l!

BACK INTO ENGLISH

Thanks man, you got one great BRO!, Sonic l!

INTO JAPANESE

おかげで男は、あなたを得た 1 つの偉大な仲間!、ソニック l!

BACK INTO ENGLISH

Thanks man, you got one great BRO!, Sonic l!