YOU SAID:

Thanks, Moogles! We're in your debt!

INTO JAPANESE

おかげで、Moogles! 私達はあなたの負債で!

BACK INTO ENGLISH

Thanks, the Moogles! We are in your debt!

INTO JAPANESE

おかげで、Moogles!我々 は、あなたの借金!

BACK INTO ENGLISH

Thanks, the Moogles! we got your debt!

INTO JAPANESE

おかげで、Moogles!私たちはあなたの負債を持って!

BACK INTO ENGLISH

Thanks, the Moogles! we have your debt!

INTO JAPANESE

おかげで、Moogles!私たちはあなたの負債を持っている!

BACK INTO ENGLISH

Thanks, the Moogles! we have your debt!