YOU SAID:

Thanks to the top right of this email.

INTO JAPANESE

このメールの右上に感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thank you in the upper right corner of this email.

INTO JAPANESE

このメールの右上でありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you in the upper right corner of this email.