YOU SAID:

Thanos removed my eye from my head, my brain from my skull and my arm from my body because of you!

INTO JAPANESE

あなたのために、サノスは私の頭から私の目を、頭から私の脳を、私の体から私の腕を取り除いた！

BACK INTO ENGLISH

For you, Sanos removed my eyes from my head, my brain from my head, and my arm from my body!

INTO JAPANESE

あなたのために、サノスは私の頭から私の目を、私の頭から私の脳を、私の体から私の腕を取り除いた！

BACK INTO ENGLISH

For you, Sanos removed my eyes from my head, my brain from my head, my arm from my body!

INTO JAPANESE

あなたのために、サノスは私の頭から私の目を、私の頭から私の脳を、私の体から私の腕を取り除いた！

BACK INTO ENGLISH

For you, Sanos removed my eyes from my head, my brain from my head, my arm from my body!