YOU SAID:
That's a Hyper Goomba. Which means... Umm... It's a hyperactive Goomba. Duh! But if this nut goes BIZZ-ZOW and charges up, his Attack power will be 8 next turn! So you'd better wipe it out between the time it charges up and the time it attacks! And if you can't beat him, then run away, OK?
INTO JAPANESE
それはハイパーグーンバです。これは意味します.Um。。。それは多動グーンバです。当たり前！ しかし、このナットがBIZZ-ZOWに行くと充電した場合、彼の攻撃力は8次ターンになります!だから、あなたはそれが充電してから攻撃する時間の間にそれを一掃する方が良いです!そして、あなたが彼に勝てないなら、逃げなさい。
BACK INTO ENGLISH
It's Hyper Gomba. This means. Um... It's a hyperactive gomba. Granted! But if this nut goes to BIGZZ-ZOW and charges, his attack power will be the 8th turn!
INTO JAPANESE
ハイパーゴンバです。これはですね。Um。。。それは多動ゴンバです。付与！しかし、このナットがBIGZZ-ZOWに行くと充電した場合、彼の攻撃力は8ターンになります!
BACK INTO ENGLISH
Hyper Gomba. This here is. Um... It is a hyperactive gomba. Grant! But if this nut goes to BIGZZ-ZOW and charges, his attack power will be 8 turns!
INTO JAPANESE
ハイパーゴンバ。これはここにあります。Um。。。それは多動性のゴンバです。付与！しかし、このナットはBIGZZ-ZOWと充電に行く場合、彼の攻撃力は8ターンになります!
BACK INTO ENGLISH
Hyper Gomba. This is here. Um... It is a hyperactivity gomba. Grant! But if this nut goes to charge with BIGZZ-ZOW, his attack power will be 8 turns!
INTO JAPANESE
ハイパーゴンバ。これはここにあります。Um。。。それは多動ゴンバです。付与！しかし、このナットがBIGZZ-ZOWで充電に行く場合、彼の攻撃力は8ターンになります!
BACK INTO ENGLISH
Hyper Gomba. This is here. Um... It is a hyperactive gomba. Grant! But if this nut goes to charge with BIGZZ-ZOW, his attack power will be 8 turns!
INTO JAPANESE
ハイパーゴンバ。これはここにあります。Um。。。それは多動性のゴンバです。付与！しかし、このナットがBIGZZ-ZOWで充電に行く場合、彼の攻撃力は8ターンになります!
BACK INTO ENGLISH
Hyper Gomba. This is here. Um... It is a hyperactivity gomba. Grant! But if this nut goes to charge with BIGZZ-ZOW, his attack power will be 8 turns!
INTO JAPANESE
ハイパーゴンバ。これはここにあります。Um。。。それは多動ゴンバです。付与！しかし、このナットがBIGZZ-ZOWで充電に行く場合、彼の攻撃力は8ターンになります!
BACK INTO ENGLISH
Hyper Gomba. This is here. Um... It is a hyperactive gomba. Grant! But if this nut goes to charge with BIGZZ-ZOW, his attack power will be 8 turns!
INTO JAPANESE
ハイパーゴンバ。これはここにあります。Um。。。それは多動性のゴンバです。付与！しかし、このナットがBIGZZ-ZOWで充電に行く場合、彼の攻撃力は8ターンになります!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
