YOU SAID:

That's an old Harvey's tale.

INTO JAPANESE

それは古いハーベイの物語です。

BACK INTO ENGLISH

It's an old Harvey story.

INTO JAPANESE

昔の話よ。

BACK INTO ENGLISH

It's an old story.

INTO JAPANESE

昔の話よ。

BACK INTO ENGLISH

It's an old story.