Translated Labs

YOU SAID:

That day the squirrel went birserk in the first self righteous church in that sleepy little town of Pascagoula it was a fight for survival that broke out in Revival they we're jumping pews and shouting Hallelujah

INTO JAPANESE

その日、リスは最初の自己正義教会でバスク語になってしまいました。それは眠くて悲しい小さな街、パスカグーラでした。それは復活で生き残るための戦いでした。彼らは、私たちが跳躍しているハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

On that day, Squirrel became Basque in the first self-righteous church. It was a sleepy and sad little city, Pascagoula. It was a fight to survive with the resurrection. They say that we are leaping Jallujah

INTO JAPANESE

その日、リスは最初の独善的な教会でバスクになりました。それは眠くて悲しい小さな街、Pascagoulaだった。復活で生き残るための戦いでした。彼らは私たちがジャルジャを飛び跳ねていると言います

BACK INTO ENGLISH

That day, the squirrel became a basque in the first self-righteous church. It was a sleepy and sad little city, Pascagoula. It was a fight to survive in the resurrection. They say that we are jumping over Zarja

INTO JAPANESE

その日、最初の独善的な教会でリスはバスクになりました。それは眠くて悲しい小さな街、Pascagoulaだった。復活で生き残るための戦いでした。彼らは我々がザルハを飛び越えていると言います

BACK INTO ENGLISH

That day, at the first self-righteous church the squirrel became the Basque. It was a sleepy and sad little city, Pascagoula. It was a fight to survive in the resurrection. They say we are jumping over Zarja

INTO JAPANESE

その日最初の独善的な教会でリスになったバスク語。眠くなると悲しい小さな街、パスカグーラだった。復活で生き残るために戦うのだった。彼らは、我々 は Zarja を飛び越えていると言う

BACK INTO ENGLISH

Basque language that became a squirrel at the first self-righteous church that day. It was Pascagoula, a small city that was sad when sleepy. Fighting to survive in the resurrection. They say we are jumping over Zarja

INTO JAPANESE

その日、最初の独善的な教会でリスになったバスク語。 Pascagoulaは、眠っているときに悲しい小さな都市でした。復活で生き残るために戦う。彼らは我々がザルハを飛び越えていると言います

BACK INTO ENGLISH

Basque that became a squirrel at the first self-righteous church that day. Pascagoula was a sad little city when sleeping. Fight to survive with resurrection. They say we are jumping over Zarja

INTO JAPANESE

その日、最初の独善的な教会でリスになったバスク。 Pascagoulaは眠っているときに悲しい小さな街だった。復活で生き残るために戦う。彼らは我々がザルハを飛び越えていると言います

BACK INTO ENGLISH

On that day, Basque was a squirrel at the first self-righteous church. Pascagoula was a sad little city when sleeping. Fight to survive with resurrection. They say we are jumping over Zarja

INTO JAPANESE

その日、バスクは最初の独善的な教会のリスでした。 Pascagoulaは眠っているときに悲しい小さな街だった。復活で生き残るために戦う。彼らは我々がザルハを飛び越えていると言います

BACK INTO ENGLISH

That day, Basque was the first self-righteous squirrel. Pascagoula was a sad little city when sleeping. Fight to survive with resurrection. They say we are jumping over Zarja

INTO JAPANESE

その日、バスクは最初の独善的なリスでした。 Pascagoulaは眠っているときに悲しい小さな街だった。復活で生き残るために戦う。彼らは我々がザルハを飛び越えていると言います

BACK INTO ENGLISH

On that day, Basque was the first self-righteous squirrel. Pascagoula was a sad little city when sleeping. Fight to survive with resurrection. They say we are jumping over Zarja

INTO JAPANESE

その日、バスクは最初の独善的なリスでした。 Pascagoulaは眠っているときに悲しい小さな街だった。復活で生き残るために戦う。彼らは我々がザルハを飛び越えていると言います

BACK INTO ENGLISH

On that day, Basque was the first self-righteous squirrel. Pascagoula was a sad little city when sleeping. Fight to survive with resurrection. They say we are jumping over Zarja

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Feb11
2
votes
25Feb11
1
votes