YOU SAID:

That did not make any cents, much less any dollars.

INTO JAPANESE

それは何のセントもしなかった、はるかに少ないドル。

BACK INTO ENGLISH

It did no cents, much less dollars.

INTO JAPANESE

それはセントではなく、はるかに少ないドルでした。

BACK INTO ENGLISH

It was not a cent, but a much smaller dollar.

INTO JAPANESE

それはセントではなく、はるかに小さいドルでした。

BACK INTO ENGLISH

It was not a cent, but a much smaller dollar.