YOU SAID:

that didnt even try? Finding a balance! come on, better.

INTO JAPANESE

それも試みませんでしたか？バランスを見つける！さあ、もっといい。

BACK INTO ENGLISH

Didn't you try that too? Find the balance! Come on, better.

INTO JAPANESE

あなたもやってみませんでしたか？バランスを見つけよう！さあ、もっといい。

BACK INTO ENGLISH

Didn't you try it too? Find the balance! Come on, better.

INTO JAPANESE

あなたもやってみませんでしたか？バランスを見つけよう！さあ、もっといい。

BACK INTO ENGLISH

Didn't you try it too? Find the balance! Come on, better.