YOU SAID:

that doesnt concern you

INTO JAPANESE

それはあなたには関係ありません

BACK INTO ENGLISH

It doesn't matter to you

INTO JAPANESE

それに約束したじゃない

BACK INTO ENGLISH

And it doesn't even matter to you.

INTO JAPANESE

それに約束したじゃない

BACK INTO ENGLISH

And it doesn't even matter to you.