YOU SAID:

That dog yellow rainbow ate the corn cheese puff mow orange highlighter my Thursday is bell open indigo moose likes singing ice songs in the cream dog more toilet that likes tall sing man okay cool now water open

INTO JAPANESE

あの黄色い犬虹食べたトウモロコシ チーズ パフ刈るオレンジ蛍光ペン私の木曜日はベル オープン藍ムース好き今背の高い歌う男大丈夫クールが好きより多くのトイレ クリーム犬に氷歌を歌う水オープン

BACK INTO ENGLISH

Mow the corn cheese puff eating that yellow dog Rainbow orange fluorescent pen I Thursday Belle like open blue Moose is now high-profile singing man okay cool like water open ice to sing many toilet cream dog

INTO JAPANESE

その黄色い犬レインボー オレンジ色の蛍光ペンを食べるトウモロコシ チーズ パフ私木曜日のベルのようにオープン青いムース刈るは今水のような知名度の高い歌男大丈夫クールな多くのトイレ クリーム犬を歌うアイス

BACK INTO ENGLISH

Corn cheese puff eating that yellow dog Rainbow Orange highlighter I mow the Blue Bell on Thursday as open mousse is fine now in such high-profile singing man sing many toilet cream dog cool ice

INTO JAPANESE

木曜日オープン ムースとして、ブルー ・ ベルを刈る私その黄色い犬虹オレンジの蛍光ペンを食べるトウモロコシ チーズ パフは今そのような知名度の高い歌で歌ってくれよ多くトイレ クリーム犬クールな氷

BACK INTO ENGLISH

I mow the Blue Bell on Thursday as open Moose eat the yellow dog Orange highlighter corn cheese puff in now such high profile songs sing more toilet cream dog ice cool

INTO JAPANESE

オープンのムースで黄色い犬オレンジ マーカー コーン チーズ パフを食べるは、このような知名度の高い曲を歌うよりトイレ クリーム犬氷涼しい今木曜日、ブルー ・ ベルを刈る

BACK INTO ENGLISH

Eating Moose opened in yellow dog Orange marker cone cheese puffs, toilet with dog ice cream cooler than such high-profile song to sing now Thursday, mow the Blue Bell

INTO JAPANESE

犬アイスクリームを今木曜日を歌う Blue Bell を刈るような知名度の高い曲より涼しいトイレ黄色い犬オレンジ マーカー コーン チーズのパフで開かれたムースを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eating Moose opened in the cooler high profile, such as mowing the Blue Bell now Thursday singing dog ice cream song toilet yellow dog Orange marker cone cheese puffs

INTO JAPANESE

クーラーの知名度の高い開かれたムースを食べることは、今、ブルー ・ ベルを刈るなど歌う犬アイスクリーム歌トイレ黄色犬オレンジ マーカー コーン チーズ木曜日パフ

BACK INTO ENGLISH

Eating Moose opened the cooler high-profile now, mow the Blue Bell, singing dog ice cream song toilet yellow dog Orange marker cone cheese Thursday puff.

INTO JAPANESE

今クーラーの高プロファイルを開いたムースを食べる、トイレ黄色い犬オレンジ マーカー コーン チーズ木曜日パフ犬アイスクリームの歌を歌って、ブルー ・ ベルを刈る。

BACK INTO ENGLISH

Dog Orange marker cone cheese eating Moose opened the cooler high-profile now, yellow toilet Thursday singing the song ice cream puff dog, mow the Blue Bell.

INTO JAPANESE

ブルー ・ ベルを刈る、ムースを食べる犬オレンジ マーカー コーン チーズを開いたクーラー今知名度の高い、黄色トイレ歌う歌アイス クリーム パフ犬木曜日。

BACK INTO ENGLISH

Blue Bell to mow the song ice cream puff dogs Thursday singing the cooler open dog Orange marker cone cheese eating Moose now high visibility, yellow toilet.

INTO JAPANESE

ブルー ・ ベルを刈る歌アイス クリーム パフ犬木曜日歌うクーラー オープン犬オレンジ マーカー コーン チーズ ムースを今食べて高い視認性、黄色のトイレ。

BACK INTO ENGLISH

Now eating Thursday singing the song ice cream puff dogs Blue Bell to mow the cooler open dog Orange marker cone cheese mousse and sight visibility, yellow toilet.

INTO JAPANESE

犬クーラー オープン犬オレンジ マーカー コーン チーズのムースと視力視認性、黄色トイレを刈るブルー ・ ベルをパフ今食べて木曜日アイスクリームの歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

Blue Bell mow sight visibility, yellow toilet with the canine cooler open dog Orange marker cone cheese mousse, Thursday singing the song ice cream puff now.

INTO JAPANESE

青ベル刈る視力視認性、黄色トイレ犬クーラー オープン犬オレンジ マーカー コーン チーズのムースとアイスクリーム パフ今歌を歌って木曜日。

BACK INTO ENGLISH

Blue Bell mow sight visibility, yellow toilet dog cooler open dog Orange marker cone cheese mousse and cream puff now singing on Thursday.

INTO JAPANESE

ブルー ・ ベルを刈る視力の可視、黄色トイレ犬クーラー オープン犬コーン チーズのムース、オレンジ色のマーカーと木曜日に今歌っているシュー クリーム。

BACK INTO ENGLISH

Markers mow the Blue Bell sight visibility, yellow toilet dog cooler open dog corn cheese mousse, Orange and Pong are now singing on Thursday.

INTO JAPANESE

マーカーを刈るブルー ・ ベル視力視認性は黄色トイレ犬クーラー オープン犬コーン チーズのムース、オレンジとポン、木曜日に歌う。

BACK INTO ENGLISH

Markers mow Blue-Bell sight visibility, yellow toilet dog cooler open dog corn cheese mousse, Orange and pop, singing on Thursday.

INTO JAPANESE

マーカーは、木曜日に歌うポップ オレンジ、黄色トイレ犬クーラー オープン犬コーン チーズ ムース視力の可視青ベルを刈る。

BACK INTO ENGLISH

Markers mow Thursday to sing pop Orange and yellow toilet dog cooler open dog corn cheese mousse sight visible Blue Bell.

INTO JAPANESE

マーカーはポップ オレンジを歌うために木曜日を刈るし、黄色トイレ犬クーラー オープン犬コーン チーズ ムース視力表示ブルー ・ ベル。

BACK INTO ENGLISH

To sing pop Orange markers mow Thursday, and Blue Bell yellow toilet dog cooler open dog corn cheese mousse sight view.

INTO JAPANESE

ポップ オレンジ色のマーカー刈る木曜日と黄色のブルー ・ ベルを歌うことトイレ犬クーラー オープン犬コーン チーズのムースその光景を表示。

BACK INTO ENGLISH

Blue Bell yellow with orange pop markers mow Thursday to sing the bathroom canine cooler open dog corn cheese mousse the sight view.

INTO JAPANESE

黄色とオレンジ色のポップ マーカー ブルー ・ ベルを刈る歌う浴室犬クーラー オープン犬コーン チーズ ムースその光景を表示する木曜日。

BACK INTO ENGLISH

Mow pop markers yellow and Orange Blue Bell sing bathroom dog cooler open dog corn cheese mousse on Thursday to view the spectacle.

INTO JAPANESE

ポップ マーカー黄色を刈るし、オレンジ ブルー ・ ベルは、光景を見るために木曜日に浴室犬クーラー オープン犬コーン チーズのムースを歌います。

BACK INTO ENGLISH

Mow pop markers yellow and then Orange Blue Bell's sight sing bathroom canine cooler open dog corn cheese mousse on Thursday.

INTO JAPANESE

ポップ マーカー黄色を刈るし、オレンジ ブルー ・ ベルの光景は、木曜日に浴室犬クーラー オープン犬コーン チーズ ムースを歌います。

BACK INTO ENGLISH

Yellow pop markers mow and the sight of Orange Blue Bell will sing the bathroom canine cooler open dog corn cheese mousse on Thursday.

INTO JAPANESE

黄色のポップ マーカーを刈る、オレンジ ブルー ・ ベルの姿は木曜日、浴室犬クーラー オープン犬コーン チーズのムースを歌います。