YOU SAID:

that's fine it's great to see a big bus from balamory

INTO JAPANESE

それはそれは素晴らしい番組からビッグバスを参照していい

BACK INTO ENGLISH

It's nice to see big from great shows

INTO JAPANESE

それは大きな素晴らしいショーから見るのもいい

BACK INTO ENGLISH

It is nice to see from the great great show

INTO JAPANESE

それは大きく大きいショーから見るのもいい

BACK INTO ENGLISH

It is nice to see from the big, big show

INTO JAPANESE

それは大きな、大きなショーから見るのもいい

BACK INTO ENGLISH

It is nice to see from the big, big show