YOU SAID:

That’s gonna need a lot of flex-tape

INTO JAPANESE

それはフレックステープがたくさん必要になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

It will require a lot of flex tape

INTO JAPANESE

フレックステープがたくさん必要になります

BACK INTO ENGLISH

We need a lot of flex tape

INTO JAPANESE

フレックステープがたくさん必要です

BACK INTO ENGLISH

We need a lot of flex tape