YOU SAID:

That guy is not a guy, he's just a bear

INTO JAPANESE

その男は男ではない、彼はちょうどクマ

BACK INTO ENGLISH

The man is not the man he just bears

INTO JAPANESE

男は、彼を冠するだけの男ではないです。

BACK INTO ENGLISH

A man is not that he bears only the man.

INTO JAPANESE

男は、彼が唯一の男をクマではありません。

BACK INTO ENGLISH

Man, he is the only man with bears is not.

INTO JAPANESE

男は、彼は唯一のクマと人間ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Man is he only bears and humans is not.

INTO JAPANESE

男は彼だけクマし、人間ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Man he just bears and not human.

INTO JAPANESE

男は彼だけクマと人間ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Man he just bears and humans is not.

INTO JAPANESE

彼はちょうどクマ男と人間ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just bear man and man he is not.

INTO JAPANESE

ちょうど熊男と男じゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Just don't bear man to man.

INTO JAPANESE

人間の男を負担しないだけ。

BACK INTO ENGLISH

Just do not bear a man's man.

INTO JAPANESE

ちょうど人間の男を負担しません。

BACK INTO ENGLISH

Just does not bear a man's man.

INTO JAPANESE

ちょうど人間の男は、負いません。

BACK INTO ENGLISH

Just not a man's man.

INTO JAPANESE

男は男だけではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is there no man is only a man.

INTO JAPANESE

ある男が唯一の男ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not that man is only a man.

INTO JAPANESE

男は、男性だけじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Man is not only for men.

INTO JAPANESE

男は男性だけのためじゃ。

BACK INTO ENGLISH

Man is not only for men.