YOU SAID:

that's how to cockie crumbles

INTO JAPANESE

それはコッキー崩れする方法です

BACK INTO ENGLISH

That's how cocky crumbles

INTO JAPANESE

それは生意気な崩壊方法です

BACK INTO ENGLISH

It's a cheeky way of collapsing

INTO JAPANESE

それは生意気な崩壊の方法です

BACK INTO ENGLISH

It's a cheeky way of collapsing