YOU SAID:

that i'd fallen for a lie

INTO JAPANESE

私は嘘に落ちたと

BACK INTO ENGLISH

I fell to a lie

INTO JAPANESE

私は嘘をついた

BACK INTO ENGLISH

I am a liar.

INTO JAPANESE

私は嘘をついた

BACK INTO ENGLISH

I am a liar.