YOU SAID:

That I have to revolt.

INTO JAPANESE

私が反逆しなければならないこと。

BACK INTO ENGLISH

That I must rebel.

INTO JAPANESE

私が反抗しなければならないこと。

BACK INTO ENGLISH

What I have to rebel against.

INTO JAPANESE

私が反抗しなければならないもの。

BACK INTO ENGLISH

What I have to rebel against.