YOU SAID:
That Italian family at the other table is being awfully quiet
INTO JAPANESE
他のテーブルにいるイタリア人家族はひどく静かです
BACK INTO ENGLISH
The Italian family at the other table is awfully quiet
INTO JAPANESE
他のテーブルのイタリア人家族はひどく静かです
BACK INTO ENGLISH
Italian families at other tables are awfully quiet
INTO JAPANESE
他のテーブルにいるイタリア人家族はひどく静かだ
BACK INTO ENGLISH
The Italian family at the other table is awfully quiet.
INTO JAPANESE
他のテーブルのイタリア人家族はひどく静かです。
BACK INTO ENGLISH
The Italian family at the other table is awfully quiet.
This is a real translation party!
