YOU SAID:

that just butters my beans

INTO JAPANESE

それだけで私の豆をバター

BACK INTO ENGLISH

It just butter my beans

INTO JAPANESE

それは私の豆をバターにするだけです

BACK INTO ENGLISH

It only makes my beans butter

INTO JAPANESE

それは私の豆をバターにするだけです

BACK INTO ENGLISH

It only makes my beans butter