YOU SAID:

that's just the way it is, some things will never change

INTO JAPANESE

それはちょうど方法は、いくつかのものは決して変更されます。

BACK INTO ENGLISH

It is just the way some things never changes.

INTO JAPANESE

やっぱりね　昔から変わらない

BACK INTO ENGLISH

It just goes to show you, some things never change.

INTO JAPANESE

やっぱりね　昔から変わらない

BACK INTO ENGLISH

It just goes to show you, some things never change.